What evidence-based treatment is used for pediatric patients with this body-focused repetitive disorder?